Poesie des Erleuchtungsgeistes . Hrsg. v. Jürgen Manshardt . 2004 . 204 S. 21,5 cm .
Der Erleuchtungsgeist (Skt.: Bodhicitta) ist das von Güte und Mitgefühl getragene Streben nach höchstem Erwachen zum Wohle aller Lebewesen. In ihm verbinden sich Herzensqualitäten mit klarer Erkenntnis und großer Entschlossenheit. Jürgen Manshardt hat den poetischen Lobpreis dieser Geisteshaltung erstmals aus dem Tibetischen ins Deutsche übertragen und durch eine kurze Lebensbeschreibung des Autors sowie eine ausführliche Erläuterung des altruistischen Erleuchtungsstreben vervollständigt.
"Auf die ausführliche Biographie von Khunu Lama, die Manshardt vorbereitet, darf man gespannt sein. Für die Leser, die mit dem tibetischen Buddhismus bereits vertraut sind und sich beispielsweise mit dem Lamrim beschäftigt haben, ist dieses Buch als vertiefende Lektüre überaus empfehlenswert ..." (Buddhismus aktuell)
